Contrat de vente automobile
Générateur en ligne gratuit — remplissez les données étape par étape et téléchargez l’acte de transfert de propriété au format PDF, conforme à la structure du modèle officiel (Model 2016 ITL 054, Annexe n° 2).
(1) Vendeur — La personne qui cède la propriété
Le contrat est généré localement dans votre navigateur. Aucune donnée personnelle n’est transmise à nos serveurs ni stockée sur ceux-ci.
Le contrat généré respecte les conventions et la structure du Model 2016 ITL 054, Annexe n° 2, mais n’est pas une reproduction identique du formulaire officiel. Vérifiez toujours la conformité aux exigences de l’institution auprès de laquelle vous déposez le document.
Qu’est-ce que le contrat de vente automobile ?
Le contrat de vente automobile, officiellement appelé acte de transfert de propriété d’un moyen de transport (Model 2016 ITL 054), est le document légal par lequel la propriété d’un véhicule est transférée. Ce formulaire standardisé est utilisé en Roumanie pour les transactions de véhicules entre personnes physiques ou morales.
Comment remplir correctement le contrat ?
Un remplissage correct est essentiel pour éviter les problèmes lors de la réimmatriculation :
- Données des parties — nom complet, adresse du domicile conforme au document d’identité, série et numéro de la carte d’identité, code numérique personnel (CNP).
- Données du véhicule — marque, type, numéro VIN (numéro de châssis), numéro du moteur, cylindrée, numéro d’immatriculation et année de fabrication. Comparez le VIN sur la voiture avec celui de la carte grise !
- Le prix — doit être indiqué en chiffres et en lettres, en précisant la devise.
- Date et lieu — la date à laquelle le contrat est effectivement signé et la localité.
Documents nécessaires pour la vente du véhicule
- Document d’identité du vendeur et de l’acheteur
- Certificat d’immatriculation du véhicule
- Carte d’identité du véhicule (CIV)
- Certificat fiscal de la mairie du vendeur
- Le contrat de vente en 5 exemplaires
- Assurance responsabilité civile (RCA) en cours de validité
Vérifications essentielles avant l’achat
Ne signez pas le contrat avant de vérifier l’historique du véhicule. Utilisez la vérification VIN gratuite sur VinCheck.ro pour savoir si la voiture présente des dommages signalés, des signes de kilométrage modifié ou des problèmes d’immatriculation. Confirmez aussi le statut d’immatriculation (DRPCIV) et la validité du contrôle technique (RAR) avant de conclure la transaction.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que le contrat de vente automobile ?
Le contrat de vente automobile (acte de transfert de propriété d’un moyen de transport, Model 2016 ITL 054) est le document officiel par lequel la propriété d’un véhicule est transférée du vendeur à l’acheteur. Il est nécessaire pour immatriculer le véhicule au nom du nouveau propriétaire.
Combien d’exemplaires du contrat me faut-il ?
Le contrat se remplit en 5 exemplaires : un original et 4 copies. L’original reste à l’acheteur, tandis que les copies sont déposées auprès de l’administration fiscale du vendeur, de l’administration fiscale de l’acheteur et de l’autorité compétente pour la réimmatriculation (DRPCIV).
Ai-je besoin d’un notaire pour le contrat de vente automobile ?
Non, le contrat de vente automobile ne nécessite pas d’authentification notariale. La signature des deux parties suffit. Le contrat doit toutefois être visé par l’administration fiscale locale du vendeur.
Dans quel délai dois-je faire la réimmatriculation après la signature du contrat ?
L’acheteur a l’obligation de réimmatriculer le véhicule à son nom dans un délai prévu par la loi à compter de la date de signature du contrat. Vérifiez le délai en vigueur auprès de l’autorité compétente (DRPCIV) avant de déposer les documents.
Quelles données me faut-il pour remplir le contrat ?
Il vous faut : les données d’identité du vendeur et de l’acheteur (nom, CNP, adresse, série et numéro du document), les données du véhicule (marque, VIN, numéro de moteur, numéro d’immatriculation, année de fabrication), le prix convenu et la date/le lieu de conclusion.
Quelles vérifications dois-je faire avant de signer le contrat ?
Avant de signer, vérifiez : l’historique du véhicule avec un rapport VIN sur VinCheck.ro, le certificat fiscal du vendeur, le statut d’immatriculation, la correspondance entre le VIN sur la voiture et celui des documents et la validité du contrôle technique.
Ce guide est fourni à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Vérifiez toujours les exigences en vigueur de l’institution auprès de laquelle vous déposez les documents. Voir aussi : Conditions générales · Politique de confidentialité